【欲寄彩笺兼尺素山长水阔知何处全文和意思】一、
“欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处”出自宋代词人晏殊的《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》。这句词表达了作者在思念远方亲人或友人时,想要写信表达情感,但因路途遥远、山水阻隔,不知信件是否能送达的无奈与惆怅。
整首词通过描绘秋日清晨的景色,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了对离别的感伤和对重逢的期盼。其中,“彩笺”和“尺素”都是古代书信的代称,体现了古人以书信传递情感的传统。
以下是对该句的全文、出处及意思的整理与分析。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 原句 | 欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处 |
| 出处 | 宋·晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》 |
| 全文 | 槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。 明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。 昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。 欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处? |
| 字面意思 | 想要寄出彩色的信纸和尺素(书信),但山高水远,不知道它能送到哪里。 |
| 深层含义 | 表达了诗人对远方亲人的深切思念,以及因距离遥远而产生的无奈与失落感。 |
| 情感基调 | 孤寂、忧伤、思乡、离别之情 |
| 艺术特色 | 借景抒情,语言含蓄优美,意境深远,具有浓厚的古典诗词韵味。 |
| 现代意义 | 在今天,虽已不再用“彩笺”“尺素”传递信息,但这种对远方亲人的牵挂与无法传达的遗憾依然存在。 |
三、结语
“欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处”不仅是晏殊词作中的经典名句,也成为了后世表达思念与无奈的经典意象。它不仅反映了古代文人的情感世界,也引发了现代人对距离、沟通与情感联系的思考。


