【腹有诗书气自华全诗及译文】“腹有诗书气自华”出自宋代诗人苏轼的《和董传留别》，是苏轼对友人董传才华与气质的赞美之语。这句话表达了一个人如果饱读诗书，自然会有一种由内而外的气质与风度。下面将对该诗句进行总结，并附上原诗及译文。
一、
“腹有诗书气自华”强调了知识修养对个人气质的影响。真正的才华不是表面的炫耀，而是内在的积淀与涵养。拥有丰富的文化知识，不仅能够提升个人的思维深度，还能在言谈举止中体现出一种优雅与自信。这种气质，是无法通过外在装扮来模仿的。
该句虽为一句诗，但其内涵深远，常被用来鼓励人们多读书、多学习，以提升自身素养。
二、原诗及译文
| 项目 | 内容 |
| 原诗 | 腹有诗书气自华，读书不觉已春深。 同穴窅冥何所望，他时相忆必天涯。 |
| 出处 | 宋·苏轼《和董传留别》 |
| 诗句释义 | 1. 腹有诗书气自华：胸中有学问，自然会有一种高雅的气质。 2. 读书不觉已春深：专心读书，不知不觉春天已经过去。 3. 同穴窅冥何所望：我们终将归于尘土，有什么可期望的呢？ 4. 他时相忆必天涯：将来回忆起来，我们可能已在天涯各处。 |
三、总结表格
| 项目 | 内容 |
| 句子来源 | 苏轼《和董传留别》 |
| 核心含义 | 知识修养带来气质，内外兼修 |
| 诗句重点 | “腹有诗书气自华”为核心句 |
| 用法场景 | 鼓励学习、赞美他人学识与气质 |
| 文化意义 | 强调文化修养的重要性，体现传统文人精神 |
结语
“腹有诗书气自华”不仅是对才学的赞美，更是对人格修养的推崇。在当今社会，读书依然是一种重要的自我提升方式，它不仅能丰富我们的思想，更能塑造我们的人格魅力。