【bother】一、
“Bother” 是一个常见英文动词,意为“打扰、烦扰”,也可作名词使用,表示“烦恼、麻烦”。在日常交流中,“bother”常用于表达对某事的不满或对他人行为的不耐烦。尽管它本身是一个简单的词汇,但在不同语境下可以有不同的语气和含义。
在正式场合中,“bother”可能显得较为直接甚至有些生硬,因此在沟通时需注意语气和对象。而在口语中,它更常被用来表达轻微的不满或抱怨,例如:“Don’t bother me now.”(现在别打扰我。)
此外,“bother”还常与 “not at all” 或 “no problem” 搭配使用,形成礼貌回应,如:“Did I bother you?”(我打扰到你了吗?)“No, not at all.”(没有,一点也不。)
总的来说,“bother”虽然简单,但其使用范围广泛,理解其在不同语境下的细微差别有助于更自然地运用该词。
二、表格展示:
项目 | 内容 |
单词 | bother |
词性 | 动词 / 名词 |
中文意思 | 打扰、烦扰;烦恼、麻烦 |
常见用法 | - Don't bother me.(别打扰我。) - Did I bother you?(我打扰到你了吗?) - It's no bother.(没什么大不了的。) |
语气 | 可以是直接、生硬,也可以是温和的询问 |
常见搭配 | - bother with - bother about - not at all (回应困扰) |
正式程度 | 相对中等,可用于日常对话,较少用于正式书面语 |
注意事项 | 避免在过于正式或敏感场合过度使用,以免显得无礼 |
通过了解“bother”的多种用法和语境,我们可以更灵活、准确地在英语交流中使用这个词,避免误解或不必要的冲突。