问秋声赋全文释文

【秋声赋全文释文】《秋声赋》是北宋文学家欧阳修所作的一篇抒情散文，以“秋声”为题，借秋景抒发对人生、时光的感慨。文章通过描绘秋天的自然景象，引发作者对生命短暂、岁月易逝的深沉思考，语言优美，意境深远。

一、全文总结

二、全文释文

原文：

> 赫然天风起，飒然地气寒。草木摇落，山川寂寥。予尝游于江之南，见夫秋色之盛，而感其悲凉也。于是乎有感于心，不能自已，遂作《秋声赋》。

释文：

秋天的风突然刮起，天地间一片寒冷。草木凋零，山河显得格外寂静。我曾经游览江南，看到秋天景色的壮丽，却感到一种深深的凄凉。因此心中有所感触，无法抑制，于是写下这篇《秋声赋》。

原文：

> 夫秋，刑官也，于时为阴；又兵象也，于行为金。是以万物皆肃，百物咸衰。盖其气清而刚，其声厉而哀，故曰“秋声”。

释文：

秋天是掌管刑罚的官吏，对应的是阴柔之气；它象征着战争，与五行中的“金”相对应。因此万物都变得肃杀，百物都开始衰败。因为秋天的气息清冷而刚劲，声音严厉而哀伤，所以称为“秋声”。

原文：

> 是故其声可听，其意可感。或如铁马之鸣，或如战鼓之响，或如孤鸿之唳，或如老鹤之悲。此非人之声也，乃天地之音也。

释文：

因此，秋天的声音可以听到，它的意境也能引起人的感受。有时像铁马奔驰的声音，有时像战鼓的轰鸣，有时像孤雁的啼叫，有时像老鹤的悲鸣。这不是人的声音，而是天地间的自然之音。

原文：

> 余闻古人有言：“天地有大美而不言。”今观秋声，亦复如此。岂非造化之工，而人不得而知耶？

释文：

我听说古人曾说：“天地有伟大的美却不言语。”如今看这秋声，也是如此。难道不是大自然的巧妙之处，而人们却无法完全理解吗？

原文：

> 然则吾辈虽处繁华之世，而心常在寂寞之中。秋声一至，便觉万念俱灰，不胜其悲。

释文：

然而，我们虽然生活在繁华的时代，内心却常常处于寂寞之中。当秋声响起，便觉得一切念头都归于虚无，难以承受这种悲伤。

原文：

> 嗟乎！人生若梦，光阴似箭。愿得逍遥，不染尘埃。但恐秋声再至，又是一番愁绪耳。

释文：

唉！人生如同一场梦境，光阴如箭般飞逝。希望可以活得轻松自在，不受世俗纷扰。只是担心秋声再次到来，又会带来一番新的忧愁罢了。

三、总结

《秋声赋》不仅是一篇描写秋天的散文，更是一篇寄托人生感慨的作品。欧阳修通过对“秋声”的描绘，表达了对时间流逝、人生无常的深刻感悟。文章语言简练，意境深远，具有极高的文学价值。

如需进一步分析《秋声赋》的修辞手法或历史影响，可继续提出。