【信心铭全文及翻译】《信心铭》是禅宗六祖慧能大师所著的一部短篇佛学经典，内容简明扼要，言简意赅，强调“一切万法，不离自性”，主张“明心见性，顿悟成佛”。它不仅是禅宗思想的重要体现，也是修行者参悟佛法的指导纲领。
以下是对《信心铭》全文及其翻译的总结与整理：
一、《信心铭》全文
> 无念为宗，无相为体，无住为本。
> 真如自性，不生不灭，不增不减。
> 情与无情，同圆种智。
> 心若不异，万法一如。
> 一即一切，一切即一。
> 但契本心，自然无碍。
> 依此而修，何虑不办？
> 若起心也，即堕凡夫；若不起心，即是圣人。
> 一念清净，即入佛道。
> 一念无有，即得解脱。
> 一念不生，即得菩提。
> 一念相应，即成正觉。
> 一切众生，皆有佛性。
> 但因妄想执着，不能证得。
> 若能了达，即得解脱。
> 若知自性，即得自在。
> 一切烦恼，皆由心起。
> 若能转境，即同如来。
> 一切法门，无尽无穷。
> 一念净心，即超三界。
> 一念无相，即入涅槃。
> 一念不生，即见真如。
> 一念不动，即得安乐。
> 一念不疑，即得解脱。
> 一念不退，即成正觉。
> 一念无住，即得自在。
> 一念无我，即得究竟。
> 一念无相，即得清净。
> 一念无思，即得圆满。
二、《信心铭》翻译总结
| 原文 | 翻译 |
| 无念为宗，无相为体，无住为本。 | 以无念为宗旨，以无相为本体，以无住为根本。 |
| 真如自性，不生不灭，不增不减。 | 真如本性，不生不灭，不增不减。 |
| 情与无情，同圆种智。 | 有情与无情，都能圆满智慧。 |
| 心若不异，万法一如。 | 心若不分别，万物一体。 |
| 一即一切，一切即一。 | 一即是多，多即是一。 |
| 但契本心，自然无碍。 | 只要契合本心，自然没有障碍。 |
| 依此而修，何虑不办？ | 依照这个方法修行，还有什么不能成就？ |
| 若起心也，即堕凡夫；若不起心，即是圣人。 | 一旦起心动念，就落入凡夫；若不起心，就是圣人。 |
| 一念清净，即入佛道。 | 一念清净，就能进入佛道。 |
| 一念无有，即得解脱。 | 一念无有，就能得到解脱。 |
| 一念不生，即得菩提。 | 一念不生，就能获得菩提。 |
| 一念相应，即成正觉。 | 一念相应，就能成就正觉。 |
| 一切众生，皆有佛性。 | 所有众生，都有佛性。 |
| 但因妄想执着，不能证得。 | 只是因为妄想和执着，无法证得。 |
| 若能了达，即得解脱。 | 如果能够明白，就能得到解脱。 |
| 若知自性，即得自在。 | 如果知道自性，就能得到自在。 |
| 一切烦恼，皆由心起。 | 一切烦恼，都来自内心。 |
| 若能转境，即同如来。 | 如果能转化境界，就与如来一样。 |
| 一切法门，无尽无穷。 | 一切法门，无边无际。 |
| 一念净心，即超三界。 | 一念清净之心，就能超越三界。 |
| 一念无相，即入涅槃。 | 一念无相，就能进入涅槃。 |
| 一念不生，即见真如。 | 一念不生，就能见到真如。 |
| 一念不动，即得安乐。 | 一念不动，就能获得安乐。 |
| 一念不疑，即得解脱。 | 一念不怀疑，就能得到解脱。 |
| 一念不退，即成正觉。 | 一念不退转，就能成就正觉。 |
| 一念无住，即得自在。 | 一念无执着，就能得到自在。 |
| 一念无我，即得究竟。 | 一念无我，就能达到究竟。 |
| 一念无相，即得清净。 | 一念无相，就能得到清净。 |
| 一念无思，即得圆满。 | 一念无思，就能得到圆满。 |
三、总结
《信心铭》虽篇幅不长，却蕴含深刻的禅理，强调“心性”的重要性，主张通过内心的觉悟来达到解脱。其核心思想是：一切法门归于一心，一切烦恼源于妄念，唯有明心见性，方能得道成佛。
在现代生活中，这一思想依然具有现实意义，提醒人们放下执念、回归本心，追求内在的平静与智慧。