【庇护什么意思】“庇护”是一个常见的汉语词汇,常用于描述对他人或事物的保护、支持或照顾。它既可以指法律意义上的保护,也可以指情感上的支持。下面将从含义、用法、近义词和反义词等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、
“庇护”通常指在某种情况下,对某人或某物提供保护、援助或支持,使其免受伤害或不利影响。这个词语多用于正式或书面语境中,常见于法律、政治、宗教、文学等场合。
在日常生活中,“庇护”也常用来形容一种隐性的保护行为,比如父母对孩子的保护,或者组织对成员的支持。需要注意的是,“庇护”有时带有负面色彩,尤其是在涉及非法行为时,如“庇护罪犯”可能意味着包庇、隐瞒。
二、表格总结
项目 | 内容 |
中文名称 | 庇护 |
英文翻译 | Protect / Shelter / Shield |
含义 | 对某人或某物给予保护、支持或照顾,使其免受伤害或不利影响。 |
使用场景 | 法律、政治、宗教、文学、日常生活等 |
用法 | 常用于被动语态或主动语态,如“受到庇护”、“给予庇护” |
近义词 | 保护、扶持、庇佑、庇荫、捍卫 |
反义词 | 伤害、损害、侵犯、背叛 |
负面含义 | 在某些情况下,如“庇护罪犯”,可能含有包庇、纵容之意 |
情感色彩 | 中性偏正,但根据语境可有不同倾向 |
三、使用示例
1. 法律层面:政府对弱势群体提供法律庇护。
2. 家庭层面:父母为孩子提供生活和情感上的庇护。
3. 宗教层面:信徒相信神灵会给予他们精神上的庇护。
4. 政治层面:某些国家以“人权”为名对异见人士进行庇护。
四、结语
“庇护”一词虽简单,但在不同语境中有着丰富的内涵。理解其含义不仅有助于语言学习,也能帮助我们在实际交流中更准确地表达意图。无论是正面的保护还是潜在的包庇,都需要结合具体情境来判断其意义。