【delicate是什么意思】2. 原文 “delicate 是什么意思”
“delicate 是什么意思”——详细解析与总结
“Delicate” 是一个英语形容词，常用于描述事物的精细、脆弱或敏感。在不同的语境中，它可能有不同的含义。以下是对“delicate”的详细解释和用法总结。
一、基本含义
| 英文 | 中文解释 | 说明 |
| Delicate | 精细的；微妙的；脆弱的 | 描述物体的质地、情感的表达或事物的复杂性 |
二、常见用法及例句
| 用法 | 例子 | 中文意思 |
| 形容物体 | The vase is very delicate. | 这个花瓶非常精致。 |
| 形容感情 | She handled the situation with delicate care. | 她以细腻的方式处理了这件事。 |
| 形容气味 | The perfume has a delicate fragrance. | 这种香水有淡淡的香味。 |
| 形容关系 | The relationship between them was delicate. | 他们之间的关系很微妙。 |
三、近义词与反义词
| 类型 | 单词 | 说明 |
| 近义词 | fragile, subtle, sensitive, fine | 表示类似“精细、脆弱、敏感”的意思 |
| 反义词 | strong, rough, coarse, thick | 表示“粗壮、粗糙、不敏感”的意思 |
四、使用场景
- 日常交流：用来形容物品、情感或环境的细微差别。
- 文学作品：常用于描写人物心理或自然景象。
- 专业领域：如化学、医学中，表示某种物质或反应的敏感性。
五、总结
“Delicate” 是一个多义词，主要表示“精细、脆弱、微妙”。它可以用在多个语境中，如描述物品的质地、情感的表达、气味的淡雅以及人际关系的复杂性。理解其不同含义有助于更准确地运用在口语和写作中。
通过以上表格和总结，你可以更清晰地掌握“delicate 是什么意思”这一问题的答案。