【龚自珍己亥杂诗原文己亥杂诗译文】龚自珍是清代著名的思想家、文学家，他的《己亥杂诗》是其代表作之一，共120首，内容广泛，情感真挚，反映了他对社会现实的深刻思考和对个人命运的感慨。本文将对《己亥杂诗》的原文与译文进行简要总结，并以表格形式呈现部分代表性诗作。
一、文章总结
《己亥杂诗》创作于1839年（己亥年），这一年龚自珍辞官南归，途中所见所感皆化为诗篇。这些诗作既有对国家命运的忧虑，也有对人生理想的追求，语言凝练，意境深远。其中不乏脍炙人口的名句，如“落红不是无情物，化作春泥更护花”等，表达了诗人对生命价值的深刻理解。
本文选取了其中几首较为经典的诗作，结合原文与译文，帮助读者更好地理解龚自珍的思想与艺术风格。
二、《己亥杂诗》原文与译文对照表
| 序号 | 原文 | 译文 |
| 1 | 浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。 | 满怀离愁在夕阳下，挥鞭东去，仿佛走向天边。 |
| 2 | 落红不是无情物，化作春泥更护花。 | 落花并非无情之物，化作春泥，依然呵护新花。 |
| 3 | 九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。 | 国家的生机依靠风雷，万马无声，实在令人悲哀。 |
| 4 | 我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。 | 我希望天公重新振作，打破常规，选拔人才。 |
| 5 | 金粉飘零满地，谁怜瘦影独徘徊？ | 金粉散落满地，谁会怜惜那孤独的身影呢？ |
| 6 | 羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。 | 飞鸟思念旧林，游鱼怀念故水。 |
| 7 | 但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。 | 只要有像李广那样的将军在，就不会让敌军越过阴山。 |
| 8 | 天下英雄谁敌手？曹刘。生子当如孙仲谋。 | 天下英雄谁能匹敌？只有曹操和刘备。生儿子应当像孙权那样。 |
三、结语
龚自珍的《己亥杂诗》不仅是文学作品，更是思想的结晶。通过这些诗篇，我们不仅能够感受到作者深沉的情感，还能体会到他对国家、社会和人生的深切关怀。无论是“落红护花”的奉献精神，还是“不拘一格”的人才观，都体现了龚自珍超越时代的远见卓识。
建议读者在阅读时结合历史背景与个人感悟，深入体会这些诗作的独特魅力。