【suggest是什么意思翻译中文】一、
“suggest”是一个常见的英文动词，其基本含义是“建议”或“暗示”。在不同的语境中，它可能表示提出一个想法、推荐某种做法，或者间接表达某种观点。在中文中，“suggest”通常被翻译为“建议”、“提议”或“暗示”。
在日常交流和书面表达中，“suggest”经常用于提出意见或引导对方思考某个方向。例如：“I suggest we go to the park.”（我建议我们去公园。）这种用法非常常见。
此外，“suggest”还可以作为名词使用，表示“暗示”或“提示”，但这种情况较少见。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 常见用法 | 例句 |
| suggest | 建议 / 暗示 | 动词 | 提出建议、暗示某事 | I suggest you check your email.（我建议你查看邮箱。） |
| suggest | 建议 / 暗示 | 名词 | 暗示、提示 | There's a suggestion of danger.（有危险的暗示。） |
三、使用小贴士
- “suggest”后面常接“that”从句，如：“He suggested that we leave early.”（他建议我们早点离开。）
- 在正式场合中，可以用“recommend”代替“suggest”，但语气更强烈。
- “suggest”有时带有委婉的意味，不直接命令，而是提出可能性。
四、结语
“suggest”是一个非常实用的英语词汇，无论是口语还是写作中都频繁出现。理解它的准确含义和用法，有助于更自然地表达自己的想法，并更好地理解他人的话语。通过结合上下文来判断具体含义，是掌握这个词的关键。