【上外高翻研究生部】上海外国语大学高级翻译学院(简称“上外高翻”)是国内外享有盛誉的翻译教育机构之一,其研究生部更是培养高层次翻译人才的重要基地。作为国内最早设立翻译硕士(MTI)专业的高校之一,上外高翻在教学理念、课程设置和师资力量等方面均处于国内领先水平。
研究生部注重理论与实践相结合,强调跨文化交际能力与专业翻译技能的同步提升。课程涵盖口译、笔译、翻译理论、语言学、跨文化研究等多个领域,旨在为学生提供全面而深入的翻译知识体系。同时,学院还积极拓展国际交流项目,与多所海外知名高校建立合作关系,为学生提供丰富的海外学习机会。
以下是上外高翻研究生部的主要信息总结:
| 项目 | 内容 |
| 学院名称 | 上海外国语大学高级翻译学院(上外高翻) |
| 研究生项目类型 | 翻译硕士(MTI) |
| 培养目标 | 培养具有扎实翻译理论基础、熟练翻译技能及跨文化交际能力的高层次翻译人才 |
| 课程设置 | 口译、笔译、翻译理论、语言学、跨文化交际、翻译技术等 |
| 师资力量 | 拥有经验丰富的教授、副教授及业界专家 |
| 国际合作 | 与多国高校开展联合培养、交换生项目 |
| 就业方向 | 政府部门、国际组织、跨国企业、媒体、高校等 |
| 学制 | 一般为2年(全日制) |
| 学位授予 | 翻译硕士(Master of Translation and Interpreting, M.T.I.) |
上外高翻研究生部凭借其优质的教育资源和良好的学术氛围,已成为众多翻译学子的理想选择。无论是想在学术道路上深造,还是希望进入翻译行业,该研究生部都能为学生提供坚实的基础和广阔的发展空间。


