【汗颜是什么意思解释一下】2、
“汗颜”是一个汉语成语,常用于表达因羞愧、惭愧或感到无地自容而面红耳赤的状态。它不仅是一种生理反应,更是一种心理情绪的外在表现。
在日常生活中,“汗颜”多用于形容人因为做错事、说错话或行为不当而感到尴尬或羞愧。例如:一个人在公众场合说错了话,事后回想起来会感到“汗颜”。
为了帮助大家更好地理解“汗颜”的含义和用法,以下是对该词的总结与分析:
一、词语解释
项目 | 内容 |
中文名称 | 汗颜 |
英文翻译 | feel ashamed / blush with shame |
词性 | 动词/形容词 |
含义 | 因羞愧、惭愧而脸红 |
常见用法 | 表达因错误、失礼或不如他人而感到难堪的情绪 |
二、来源与出处
“汗颜”最早出自《史记·项羽本纪》:“项王瞋目叱之,左右皆靡,于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!’……项王泣数行下,左右皆泣,莫能仰视。于是项王乃欲东渡乌江。……至东城,乃有二十八骑。……汉军围之数重。项王乃复引兵而东,至东城,乃有二十八骑。”
虽然原文中并未直接出现“汗颜”,但“汗颜”一词在后世文学作品中被广泛使用,如《左传》《战国策》等古籍中均有类似表达。
三、常见语境与例子
语境 | 例子 |
自我反省 | 他因为考试作弊而感到汗颜。 |
社交场合 | 在会议上说错话后,她满脸汗颜。 |
对比他人 | 看到别人做得那么好,他感到十分汗颜。 |
四、近义词与反义词
类型 | 词语 |
近义词 | 羞愧、惭愧、脸红、难堪 |
反义词 | 自信、坦然、无愧、从容 |
五、使用建议
- “汗颜”多用于书面语或较为正式的场合,口语中较少使用。
- 使用时需注意上下文,避免误用或显得过于夸张。
- 可结合具体情境,如“面对失败,他感到汗颜不已”。
3、降低AI率的小技巧:
- 使用自然的中文表达,避免机械化的句式。
- 加入实际生活中的例子,增强真实感。
- 避免使用重复结构,保持语言多样性。
- 引用经典文献或历史背景,提升内容可信度。
通过以上总结与表格形式的展示,我们可以更加清晰地理解“汗颜”的含义、用法及文化背景。希望这篇文章对你的学习或写作有所帮助。