【晚上用英语怎么说如何用英语表达晚上】在日常英语交流中，“晚上”是一个非常常见的时间表达。根据不同的语境和使用场景，英语中对“晚上”的表达方式也有所不同。为了帮助大家更准确地理解和使用“晚上”相关的英文表达，以下是一份详细的总结。
一、
“晚上”在英语中有多种表达方式，主要取决于具体的语境和使用场合。常见的表达包括：
- Evening：最常用的正式表达，适用于一般情况下的“晚上”。
- Night：指从傍晚到天亮的时间段，常用于描述夜晚的活动或状态。
- At night：介词短语，表示“在晚上”，用于句子中。
- In the evening：介词短语，表示“在晚上”，多用于描述具体的时间段。
- P.M.（Post Meridiem）：表示下午12点之后的时间，通常用于时间表达。
- Late at night：强调“深夜”或“很晚的时候”。
此外，在不同地区或口语中，可能会有一些非正式或地方性的说法，比如“tonight”、“evenin’”等，但这些通常属于特定语境下的用法。
二、表格总结
| 中文表达 | 英文表达 | 用法说明 | 示例句子 |
| 晚上 | Evening | 正式表达，用于一般时间段 | I will go out in the evening. |
| 晚上 | Night | 强调夜晚的时间段，常用于夜间活动 | We went to bed early last night. |
| 在晚上 | At night | 表示“在晚上”，常用于句中 | She often studies at night. |
| 在晚上 | In the evening | 表示“在晚上”，多用于具体时间段 | Let's meet in the evening. |
| 晚上 | P.M. | 时间表达中的后半段，如7 P.M. | The meeting is scheduled for 7 P.M. |
| 深夜 | Late at night | 强调“很晚的时候”，带有时间上的延迟 | He came home late at night. |
| 今晚 | Tonight | 表示“今天晚上”，常用于对话中 | I’m going to the cinema tonight. |
三、小贴士
- Evening 和 night 的区别在于：Evening 通常指傍晚到入夜前的时间，而 night 则是从晚上到天亮之间。
- At night 和 in the evening 都是介词短语，但 at night 更偏向于“夜间”整体，而 in the evening 更偏向于“傍晚时分”。
- 如果你不确定用哪个词，evening 是一个比较安全的选择，适用范围广。
通过以上内容，希望大家能够更清晰地掌握“晚上”在英语中的各种表达方式，并在实际生活中灵活运用。