【仁者无敌原文和译文】“仁者无敌”出自《孟子·梁惠王上》，是孟子在与梁惠王对话中提出的重要思想之一。这句话强调了以仁爱之心治理国家、施行德政的重要性，认为只有具备仁德的人才能真正赢得民心，从而无往不利。
一、原文
> 孟子曰：“王亦曰仁义而已矣，何必曰利？”
> “吾闻之也：‘君子喻于义，小人喻于利。’”
> “今之事君者曰：‘我能为君辟土地，充府库。’”
> “昔者文王之治岐也，耕者九一，仕者世禄，关市讥而不征，泽梁无禁，罪人不孥。”
> “此文王之所以为文也。
> “而今也，争于利，而忘义，所以不仁也。”
> “夫仁，天下之公义也；义，天下之大本也。”
> “故曰：‘仁者无敌。’”
二、译文
孟子说：“君主只要讲求仁义就可以了，为什么一定要谈利益呢？”
“我听说过：‘君子明白的是道义，小人明白的是私利。’”
“现在那些侍奉君主的人说：‘我能为君主开拓土地，充实国库。’”
“从前周文王治理岐地的时候，农民的赋税是十分之一，官吏世代享有俸禄，关卡和市场只检查而不征收税，水泽和池塘不设禁令，犯罪的人也不连累家人。”
“这就是文王之所以被称为‘文’的原因。”
“如今人们却争着追求私利，忘记了道义，这正是不仁的表现。”
“所谓仁，是天下共同的道义；所谓义，是天下的根本。”
“因此说：‘仁者无敌。’”
三、总结与对比表格
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《孟子·梁惠王上》 |
| 核心观点 | 仁者以德服人，行仁政则无敌于天下 |
| 原文关键词 | 仁义、利、君子、小人、义、仁 |
| 译文关键词 | 道义、私利、仁政、百姓、德治 |
| 孟子主张 | 反对逐利，提倡以仁义治国 |
| 现代启示 | 治国应以人为本，以德为先，方能长久 |
| 对比分析 | 原文强调“仁”的道德力量，译文则更注重其现实意义和实践价值 |
四、结语
“仁者无敌”不仅是古代政治哲学中的重要理念，也对现代社会治理具有深远的借鉴意义。它提醒我们，在追求效率与利益的同时，不应忽视道德与人性的光辉。唯有以仁爱之心待人，以正义之道治国，方能在纷繁复杂的现实中立于不败之地。