【精卫填海文言文翻译意思】一、
《精卫填海》是出自《山海经·北山经》的一则古代神话故事，讲述了炎帝之女女娃因溺水而亡，化为精卫鸟，日复一日衔木石填海的坚韧精神。这个故事体现了中华民族不屈不挠、持之以恒的精神风貌。
在文言文中，“精卫填海”不仅是对一个神话的描述，更是一种象征，代表了面对困难时永不放弃的态度。现代人常以此比喻坚持不懈、努力奋斗的精神。
以下是对《精卫填海》文言文的原文、翻译及含义的整理与分析：
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 原文（文言文） | 炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙于东海。 |
| 现代汉语翻译 | 炎帝的小女儿，名叫女娃。女娃在东海游玩，被海水淹没未能返回，于是化作一只叫“精卫”的鸟，常常衔来西山的树枝和石头，用来填平东海。 |
| 出处 | 《山海经·北山经》 |
| 故事背景 | 炎帝的女儿女娃因溺水身亡，死后化为精卫鸟，决心填平东海，表达对大海的抗争与不屈精神。 |
| 寓意与象征 | 表现了坚韧不拔、不畏艰难、持之以恒的精神；也象征着一种理想主义的追求与牺牲精神。 |
| 现实意义 | 在现代社会中，常用来形容一个人在面对困难时坚定不移、持续努力，最终实现目标的精神。 |
三、结语
《精卫填海》虽然简短，但其内涵深刻，蕴含着中华传统文化中对毅力与信念的推崇。通过文言文的学习与理解，我们不仅能感受到古人对自然与生命的思考，也能从中汲取精神力量，应用于现实生活之中。
无论是学习文言文，还是研究神话故事，《精卫填海》都是一篇值得深入探讨的经典文本。