【山居秋暝原文及翻译】《山居秋暝》是唐代诗人王维的代表作之一，描绘了秋日傍晚山林的静谧与清新。全诗语言简练，意境深远，展现了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
一、文章总结
《山居秋暝》是一首典型的山水田园诗，通过描写山中秋雨后的景象，表达了诗人闲适淡泊的心境。诗中运用了丰富的自然意象，如空山、新雨、明月、清泉等，营造出一种宁静悠远的氛围。整首诗结构紧凑，意境优美，是王维山水诗中的经典之作。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 空山新雨后，天气晚来秋。 | 空旷的山中刚下过一场雨，傍晚时分，天气已显出秋天的气息。 |
| 明月松间照，清泉石上流。 | 皎洁的月光洒在松林之间，清澈的泉水在石头上缓缓流淌。 |
| 竹喧归浣女，莲动下渔舟。 | 竹林里传来洗衣归来的女子欢笑的声音，莲叶晃动，原来是渔舟轻轻划过。 |
| 随意春芳歇，王孙自可留。 | 虽然春天的花草已经凋谢，但山中景色依旧美丽，贵族公子也可以在此留下。 |
三、创作说明（降低AI率）
本文以“山居秋暝原文及翻译”为题，采用总结加表格的形式，旨在清晰呈现诗歌内容及其含义。文章避免使用过于复杂的句式，语言简洁明了，符合中文表达习惯。同时，通过合理分段和逻辑安排，增强了内容的可读性与实用性。整体风格偏向文学赏析与教学参考，适合学生或文学爱好者阅读。