【一生一世一双人原文及译文】“一生一世一双人”是一句出自清代词人纳兰性德的诗句，原句为“一生一代一双人，争教两处销魂”，表达了对爱情忠贞不渝、生死相随的深情。这句话在后世被广泛引用，成为表达爱情专一、至死不渝的经典语句。
一、原文与译文总结
| 原文 | 译文 |
| 一生一代一双人，争教两处销魂 | 一生一世一双人，怎能让两人分别两地而心碎 |
- “一生一代一双人”：指两个人从相识到白头，彼此相守，共度一生。
- “争教两处销魂”：意思是怎能忍受两人分隔两地，各自承受思念之苦，心神俱疲。
二、背景与赏析
这句诗出自纳兰性德的《画堂春·一生一代一双人》，是其代表作之一。纳兰性德以婉约著称，擅长描写细腻的情感，尤其在爱情题材上表现得尤为突出。此句不仅展现了他对爱情的执着追求，也反映了封建社会中男女情感的无奈与挣扎。
“一生一世一双人”不仅是对爱情的承诺，更是一种理想化的情感状态。它强调了爱情的唯一性与永恒性，表达了人们对美好爱情的向往与渴望。
三、现代意义
在现代社会，“一生一世一双人”依然具有强烈的现实意义。它提醒人们在感情中要忠诚、坚定，珍惜眼前人，不轻易放弃一段感情。同时，也反映出人们对纯粹爱情的向往，希望在纷繁复杂的世界中找到一个可以携手同行的人。
四、相关扩展
| 相关诗句 | 出处/作者 | 含义 |
| “执子之手，与子偕老” | 《诗经》 | 表达夫妻相守、共度一生的愿望 |
| “愿得一心人，白头不相离” | 卓文君《白头吟》 | 表达对专一爱情的渴望 |
| “两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮” | 秦观《鹊桥仙》 | 强调爱情的长久而非形式上的陪伴 |
五、结语
“一生一世一双人”不仅仅是一句诗，更是一种人生信仰。它承载着人们对爱情的美好期待，也提醒我们在现实中坚守真心，不负相遇。无论时代如何变迁，这份对爱情的执着与真诚，始终值得我们去珍惜和传承。