【passage是什么意思】2. passage 是什么意思？总结与表格解析
“Passage” 是一个常见的英文单词，其含义丰富，具体意思需根据上下文来判断。在不同的语境中，“passage” 可以表示“通道”、“段落”、“通过”或“经历”等。以下是对 “passage 是什么意思” 的详细总结，并结合表格进行分类说明。
一、passage 的基本含义总结
1. 通道、过道
指物理上的通行路径，如飞机舱内、建筑内的走道等。
2. 段落、章节
在文章或书籍中，指一段文字内容，通常有明确的主题。
3. 通过、经过
表示从一个地方到另一个地方的过程，也可用于抽象概念的“经历”。
4. （时间）段落
指一段时间，如“the passage of time”（时间的流逝）。
5. （法律/文件中的）条款
在法律文件或合同中，可能指某一条款或规定。
二、passage 含义分类表
| 英文单词 | 中文含义 | 举例说明 |
| passage | 通道、过道 | The passenger walked down the passage to the bathroom.（乘客沿着过道走向卫生间。） |
| passage | 段落、章节 | Read the first passage of the book.（读一下书的第一段。） |
| passage | 通过、经过 | He passed through the gate with his luggage.（他带着行李通过了大门。） |
| passage | 时间段 | The passage of time has changed everything.（时间的流逝改变了所有事情。） |
| passage | 条款、规定 | The contract includes a special passage about payment terms.（合同中包含一条关于付款条件的条款。） |
三、使用建议
- 在阅读英文文章时，遇到 “passage” 要结合上下文判断是“段落”还是“通道”。
- 在正式文件中，“passage” 更多用于“条款”或“规定”的语境。
- 在口语中，更常用来指“通道”或“通过”。
结语：
“Passage 是什么意思” 并非单一答案，而是需要根据具体语境灵活理解。掌握其不同含义有助于提高英语阅读和理解能力。希望以上总结和表格能帮助你更好地理解这个词汇。