【事与愿违的近义词】在日常交流和写作中，我们常常会遇到“事与愿违”这样的表达。它用来形容事情的发展与自己的愿望或预期相反，结果不如人意。为了丰富语言表达，了解“事与愿违”的近义词是非常有必要的。以下是对该词语的总结及常见近义词的整理。
一、总结
“事与愿违”是一个常见的成语，强调的是“愿望”与“现实”之间的巨大落差。它的近义词不仅包括其他成语，也包含一些短语或四字词语，它们在语义上与“事与愿违”相近，但在使用场景和语气上略有不同。
理解这些近义词有助于我们在写作或口语中更准确地表达自己的意思，避免重复用词，提升语言的表现力。
二、近义词对照表
| 中文词语 | 英文翻译 | 含义说明 | 使用场景 |
| 适得其反 | the opposite of what was intended | 结果与初衷完全相反 | 多用于描述行为或决策导致的负面结果 |
| 功亏一篑 | give up at the last moment | 比喻做事只差一点就成功，却因失误而失败 | 强调最后阶段的失败 |
| 假公济私 | use public resources for private gain | 利用职务之便谋取私利 | 多用于批评不当行为 |
| 得不偿失 | get more loss than gain | 获得的利益不足以弥补损失 | 强调付出与回报不成正比 |
| 竹篮打水 | a futile effort | 比喻白费力气，毫无结果 | 常用于形容徒劳无功的努力 |
| 雪上加霜 | add insult to injury | 比喻在已经困难的情况下又遇到更大的打击 | 强调双重打击 |
| 事与愿违 | contrary to one's expectations | 事情发展与愿望相反 | 原始词语，常用于正式或书面表达 |
| 事与心违 | things do not go as desired | 事情与内心期望相悖 | 与“事与愿违”意义相近，但稍显文言 |
| 心愿难遂 | wishes not fulfilled | 内心的愿望未能实现 | 更强调个人情感层面的失落 |
| 事与志违 | things go against one's will | 事情违背了个人的意愿 | 与“事与愿违”类似，语气略为委婉 |
三、结语
“事与愿违”及其近义词在汉语中有着丰富的表达方式，可以根据具体语境选择合适的词汇。掌握这些词语不仅能提高语言表达的多样性，还能让文章或对话更加生动、贴切。希望以上内容能帮助你在写作或交流中更自如地运用这些词语。