【rather的五种用法】“Rather” 是一个常见的英语副词,常用于表达一种轻微的否定或强调某种选择。它在不同语境中可以有不同的含义和用法。以下是“rather”的五种常见用法,结合实际例句进行说明。
一、表示“更倾向于……”(比较级)
“Rather” 可以用来表示对两个选项中的一个更倾向于选择,相当于“更喜欢……”。
| 用法 | 例句 | 中文意思 | 
| Rather + 形容词/副词 | I would rather go home than stay here. | 我宁愿回家也不愿待在这里。 | 
| Rather + 动词原形 | She would rather study than watch TV. | 她宁愿学习也不愿看电视。 | 
二、表示“相当……”(强调程度)
“Rather” 也可以用来加强语气,表示“相当”、“颇”等意思,通常用于肯定句中。
| 用法 | 例句 | 中文意思 | 
| Rather + 形容词/副词 | It’s rather cold today. | 今天相当冷。 | 
| Rather + 名词 | He is a rather strange person. | 他是一个相当奇怪的人。 | 
三、用于否定句中,表示“并不……”(反语)
“Rather” 在否定句中常与 “not” 搭配使用,表示“并不是……”,带有反语意味。
| 用法 | 例句 | 中文意思 | 
| Not rather + 形容词 | He is not rather smart. | 他并不是那么聪明。 | 
| Not rather + 动词 | I don’t rather like it. | 我不太喜欢它。 | 
> 注意:这种用法较为口语化,正式写作中较少使用。
四、用于疑问句中,表示“更愿意……”
“Rather” 有时用于疑问句中,询问对方更倾向于哪种选择。
| 用法 | 例句 | 中文意思 | 
| Would you rather...? | Would you rather go by train or by plane? | 你更愿意坐火车还是飞机? | 
| Do you rather...? | Do you rather eat at home or out? | 你更愿意在家吃饭还是在外面吃? | 
五、用于“rather than”结构,表示“而不是……”
“Rather than” 是一个固定搭配,表示“而不是……”,常用于比较两个动作或状态。
| 用法 | 例句 | 中文意思 | 
| Rather than + 动词原形 | I prefer to walk rather than take a bus. | 我宁愿走路也不愿坐公交车。 | 
| Rather than + 名词 | He chose to work rather than relax. | 他选择工作而不是放松。 | 
总结
“Rather” 是一个灵活的副词,根据上下文可以有不同的含义和用法。掌握这五种常见用法,有助于在实际交流中更准确地表达自己的意思。无论是表达偏好、强调程度,还是进行比较,都能让语言更加自然和地道。
| 用法 | 说明 | 例句 | 
| 表示“更倾向于……” | 强调选择 | I would rather go home. | 
| 表示“相当……” | 强调程度 | It's rather cold. | 
| 否定句中的“并不……” | 反语表达 | He is not rather smart. | 
| 疑问句中的“更愿意……” | 询问偏好 | Would you rather go by train? | 
| “rather than”结构 | 表示“而不是……” | I prefer walking rather than taking a bus. | 

 
                            
