【情不自禁与屡禁不止两个词语中的禁字意思与读音都不同吗】在汉语中,同一个汉字在不同的词语中可能会有不同的读音和含义。对于“情不自禁”和“屡禁不止”这两个成语中的“禁”字,很多人会疑惑:它们的读音和意思是否相同?下面我们将从读音、词义等方面进行详细分析,并以表格形式直观展示。
一、读音分析
“禁”是一个多音字,在现代汉语中有两种常见读音:
1. jīn(第一声):表示“禁止、阻止”的意思。
2. jìn(第四声):表示“忍受、承受”的意思。
在“情不自禁”中,“禁”读作 jīn,意为“忍住、克制”。
而在“屡禁不止”中,“禁”读作 jìn,意为“禁止、禁令”。
因此,从读音上看,这两个“禁”字是不同的。
二、词义分析
1. 情不自禁(qíng bù zì jīn)
- 释义:感情激动得不能自己控制,形容情绪无法抑制。
- “禁”字含义:指“忍住、克制”,强调的是“无法控制自己”的状态。
- 例句:听到这个消息,他情不自禁地流下了眼泪。
2. 屡禁不止(lǚ jìn bù zhǐ)
- 释义:多次禁止,但仍然不停止。
- “禁”字含义:指“禁止、禁令”,强调的是外部的限制或规定。
- 例句:这种违法行为屡禁不止,必须加强监管。
由此可见,虽然两个成语都包含“禁”字,但其含义完全不同。
三、总结对比表
词语 | “禁”字读音 | 读音拼音 | 含义解释 | 用法举例 |
情不自禁 | jīn | jīn | 忍住、克制 | 情绪无法控制 |
屡禁不止 | jìn | jìn | 禁止、禁令 | 多次禁止仍不停止 |
四、结论
综上所述,“情不自禁”与“屡禁不止”中的“禁”字,读音不同,含义也不同。前者读作 jīn,表示“忍住、克制”;后者读作 jìn,表示“禁止、禁令”。因此,这两个“禁”字并不属于同义字,也不属于同音字,而是形同而义异、音不同的多音字。
在学习和使用汉语时,了解多音字的不同用法,有助于更准确地理解词语的含义和表达方式。