【bigbigworld歌词】《Big Big World》是挪威歌手A-ha于1985年发行的代表作之一,这首歌以其独特的旋律和富有诗意的歌词深受全球听众喜爱。歌词描绘了对自由、广阔世界的向往,以及内心深处对梦想与希望的追寻。整首歌通过简单而深刻的表达方式,传递出一种超越现实的情感共鸣。
以下是《Big Big World》歌词的原文及中文翻译对照表格:
英文歌词 | 中文翻译 |
I've seen the world, it's a big big world | 我见过这个世界,它是一个大大的世界 |
I've seen the sky, it's a big big sky | 我见过天空,它是一个大大的天空 |
I've seen the sea, it's a big big sea | 我见过大海,它是一个大大的大海 |
I've seen the sun, it's a big big sun | 我见过太阳,它是一个大大的太阳 |
And I've seen the stars, they're all so far away | 而我见过星星,它们都那么遥远 |
But I can't see them, no, I can't see them | 但我看不见它们,不,我看不见它们 |
Oh, but I'm not afraid to be alone | 哦,我不害怕独自一人 |
I'm not afraid to be alone | 我不害怕独自一人 |
I've seen the world, it's a big big world | 我见过这个世界,它是一个大大的世界 |
I've seen the sky, it's a big big sky | 我见过天空,它是一个大大的天空 |
I've seen the sea, it's a big big sea | 我见过大海,它是一个大大的大海 |
I've seen the sun, it's a big big sun | 我见过太阳,它是一个大大的太阳 |
And I've seen the stars, they're all so far away | 而我见过星星,它们都那么遥远 |
But I can't see them, no, I can't see them | 但我看不见它们,不,我看不见它们 |
Oh, but I'm not afraid to be alone | 哦,我不害怕独自一人 |
这首歌曲不仅在音乐上取得了巨大成功,其歌词也引发了无数听众的共鸣,成为经典中的经典。无论是旋律还是歌词,都展现了A-ha乐队对艺术的独特理解和表达方式。