【胸罩英文怎么写】在日常生活中,很多人会遇到“胸罩”这个词汇的英文翻译问题。无论是购物、学习英语,还是与外国人交流,了解“胸罩”的正确英文表达都是非常有必要的。下面将对“胸罩”这一物品的英文说法进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、
“胸罩”在英文中常见的翻译是 “bra”,这是最常用和最通用的说法。在不同的语境或地区中,可能会有一些细微的差异,比如在某些场合下也会使用 “chest binder” 或 “supporter”,但这些词的使用频率较低,且含义略有不同。
- Bra:标准、最常见的说法,适用于大多数情况。
- Supporter:较少使用,通常指运动型胸罩或支撑性较强的款式。
- Chest binder:主要用于跨性别者或需要胸部束缚的人群,不是普通女性使用的胸罩。
此外,在一些特定的场合,如时尚、内衣设计等领域,还可能使用其他专业术语,但“bra”始终是核心词汇。
二、表格展示
中文名称 | 英文名称 | 说明 |
胸罩 | Bra | 最常见、最通用的表达 |
支撑型胸罩 | Supporter | 多用于运动或高强度活动时使用 |
胸部束衣 | Chest Binder | 用于胸部塑形或跨性别者使用,非传统胸罩 |
内衣 | Underwear | 广义概念,包括胸罩、内裤等 |
女士内衣 | Women’s Underwear | 包括胸罩在内的广义内衣类别 |
三、小结
“胸罩英文怎么写”这个问题的答案其实非常明确,那就是 “bra”。但在实际使用中,根据具体场景和需求,可以选择不同的表达方式。掌握这些词汇不仅有助于日常交流,也能在购买、穿搭等方面提供帮助。希望本文能为你提供清晰、实用的信息。