【读书破万卷原文内容及翻译】“读书破万卷”出自唐代诗人杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》。这句诗原本是杜甫表达自己勤奋读书、博学多才的自述，后来被广泛引用，用来形容一个人读了很多书，知识渊博。
一、原文内容
《奉赠韦左丞丈二十二韵》（节选）
读书破万卷，下笔如有神。
赋料扬雄敌，诗看子建亲。
李邕求识面，王翰愿卜邻。
二、逐句翻译
| 原文 | 翻译 |
| 读书破万卷 | 读过的书有万卷之多，形容读书非常多。 |
| 下笔如有神 | 写文章时思路清晰，仿佛有神助一般。 |
| 赋料扬雄敌 | 文章的才华可以与扬雄媲美。 |
| 诗看子建亲 | 诗歌的造诣可与曹植（字子建）相提并论。 |
| 李邕求识面 | 李邕希望见到我，表示对我的欣赏。 |
| 王翰愿卜邻 | 王翰愿意与我为邻，表示对我的敬重。 |
三、总结
“读书破万卷”不仅是一句赞美读书勤奋的诗句，更是一种精神追求的体现。它强调了广泛阅读的重要性，以及通过大量阅读来提升自身修养和写作能力的价值。在古代，这句诗常用于鼓励学子勤学苦读；在现代，它依然具有激励意义，提醒人们不断学习、积累知识，才能在人生道路上走得更远。
四、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》 |
| 原文 | 读书破万卷，下笔如有神。 |
| 含义 | 形容读书多、见识广，写作能力高超。 |
| 翻译 | 读过很多书，写文章如神助般流畅。 |
| 精神内涵 | 鼓励勤奋学习，注重知识积累。 |
| 现代意义 | 提醒人们持续学习，提升自我素养。 |
通过以上内容可以看出，“读书破万卷”不仅是文学上的经典语句，更是中华文化中重视教育、推崇学问的重要体现。