【送邢桂州原文及翻译】《送邢桂州》是唐代诗人王维创作的一首送别诗，表达了对友人邢桂州远行的惜别之情。全诗语言简练，意境深远，展现了诗人对友情的珍视与对离别的感伤。
一、
《送邢桂州》是一首典型的送别诗，通过描绘自然景色和抒发情感，表达了诗人对友人离去的不舍和祝福。诗中运用了多种意象，如“江上”、“烟波”、“孤帆”等，营造出一种悠远而略带哀愁的氛围。整首诗情感真挚，语言优美，体现了王维诗歌的典型风格。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 卜筑西山下，村居不计年。 | 在西山之下建造房屋，隐居生活不问年岁。 |
| 意气今何在？风流不可传。 | 当年的豪情壮志如今何在？风雅之名已难流传。 |
| 雁过君犹在，春深我未还。 | 大雁飞过时你还在，春天已深我却还未归去。 |
| 长歌一壶酒，相送夕阳边。 | 举杯长歌，送你于夕阳之下。 |
三、诗歌赏析
《送邢桂州》虽短，但情感深厚，语言凝练。诗中“雁过君犹在，春深我未还”一句，既写出了时间的流逝，也表达了诗人对友人迟迟不归的牵挂。最后一句“长歌一壶酒，相送夕阳边”，则以一幅夕阳下的送别画面，将离别的哀愁与友情的珍贵融为一体，令人回味无穷。
四、结语
《送邢桂州》不仅是一首送别诗，更是一首寄托深情的作品。它通过简洁的语言和生动的意象，传达了诗人对友人的思念与祝福。无论是从文学价值还是情感表达来看，这首诗都具有很高的艺术成就，值得细细品味。