【bird歌词注释】《Bird》是一首由美国歌手Billie Eilish创作并演唱的歌曲,收录于她的第二张录音室专辑《When We All Fall Asleep, Where Do We Go?》中。这首歌以其独特的旋律、细腻的情感表达和富有象征意义的歌词而广受关注。以下是对《Bird》歌词的详细注释与总结。
一、歌词
《Bird》通过“鸟”这一意象,表达了对自由、渴望逃离现实以及内心挣扎的深刻情感。歌词描绘了一个渴望飞翔但又害怕坠落的灵魂,反映了内心的矛盾与不安。歌曲中的“bird”既是自我,也是对理想状态的追求。
二、歌词注释表
歌词原文 | 中文翻译 | 注释 |
"I'm a bird, I'm a bird" | “我是一只鸟,我是一只鸟” | 表达自我认同,暗示一种渴望自由的状态。 |
"I'm just a bird, I'm just a bird" | “我只是只鸟,我只是只鸟” | 强调自己并非强大或完整,只是脆弱的存在。 |
"I'm not the same, I'm not the same" | “我不再一样,我不再一样” | 表示经历变化后,内心已不再如从前。 |
"I'm not the same, I'm not the same" | “我不再一样,我不再一样” | 再次强调变化带来的不同。 |
"I'm a bird, I'm a bird" | “我是一只鸟,我是一只鸟” | 反复出现,强化主题,表达对自由的向往。 |
"I'm just a bird, I'm just a bird" | “我只是只鸟,我只是只鸟” | 再次强调自己的渺小与脆弱。 |
"I'm not afraid of anything" | “我不怕任何事” | 表面坚强,实则隐藏恐惧。 |
"I'm not afraid of anything" | “我不怕任何事” | 再次重复,表现出一种自我安慰的态度。 |
"But I'm scared of flying" | “但我害怕飞翔” | 直接点明内心深处的恐惧与矛盾。 |
"Because I've fallen before" | “因为我以前跌倒过” | 揭示过去的创伤与失败,影响现在的勇气。 |
"And I don't want to fall again" | “我不想再次跌倒” | 表达对再次受伤的恐惧与谨慎。 |
"So I stay in my cage" | “所以我待在笼子里” | 比喻被困住、不敢冒险的状态。 |
"And I sing for you" | “我为你歌唱” | 表达一种自我表达与沟通的愿望。 |
三、总结
《Bird》通过简单却深刻的歌词,展现了一个人在追求自由与面对恐惧之间的挣扎。歌曲中的“鸟”不仅是自我形象的象征,也代表了人类普遍的情感体验——渴望突破限制,却又因过往的伤痛而犹豫不决。整首歌以低沉的旋律和克制的演唱方式,传达出一种内敛而强烈的情绪力量。
通过以上注释与分析,我们可以更深入地理解《Bird》所蕴含的情感与寓意,从而更好地欣赏这首作品的艺术价值。