渣打银行名称中的“渣打”二字是其英文名称“Standard Chartered”的音译。关于为什么这样命名并没有官方的明确解释，但有一些推测和可能的原因。

一种说法是，银行的英文名称中，“Standard”代表了标准和品质的意思，反映了银行在业务上追求高标准的服务质量和信誉；“Chartered”则代表了特许或授权的意思，暗示了银行在经营上拥有某种特殊的许可和权利。这种解释更贴合于其金融属性本身。另外，“渣打”这个音译名字可能较为独特和易于记忆，也可能在银行成立之初被选用为品牌名称，随着时间的推移沿用至今。因此，其名字更多地与其品牌形象和历史沿革有关。

不过也有说法认为可能与历史相关。“渣打”在某些地方使用具有隐喻性质的名称的某些过往行为相关。在很长一段时间的英资管理背景下经营过程有关口嫌体正直的特性致使海内外高管主观中非常关注分支机构如何处理各式各样问题。所以“渣打”一词的寓意可能代表着解决复杂问题的能力和经验。然而，这只是网络中的一种猜测，并不具备权威性。

综上所述，“渣打”这一名称的缘起可能涉及多个方面，包括品牌的追求、历史的背景以及语言的音译等。关于具体的原因可能需要查阅更深入的背景资料和历史研究来确定。

请问渣打银行为什么叫渣打

渣打银行之所以被称为“渣打”，可能与其英文名称“Standard Chartered”的缩写有关。这种简称有时会被音译为“渣打”，并且在中文环境下使用较为普遍。实际上，这一名称来源于其创立之初的理念和目标，即要成为一家拥有高标准、规范的银行。不过，对于为何一些人会将此名字误解为“渣”，也有观点认为这与港人喜用生动有趣的名词命名事物的文化习惯有关，例如在粤语中喜欢将一些词汇颠倒过来发音或使用双关语来制造趣味性。但请注意，这只是一种推测，并没有确凿的证据支持这一观点。总之，“渣打”这一名称并非由其服务不佳而来，而是来源于其英文缩写及创立宗旨的演变和港人的语言习惯。无论如何，每家银行都有自己的特色优势和侧重点，关于选择哪家银行，还是要结合个人的实际情况和需求综合考虑。