“一入宫门深似海”的下一句是“从此萧郎是路人”,出自唐代诗人崔郊的《赠去婢》。 这句诗以“宫门”与“海”的对比,描绘了女子进入深宫后与外界隔绝的悲痛,而“萧郎”则指代女子心爱之人,暗示二人从此陌路。全诗为:“公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海,从此萧郎是路人。”其中“侯门”常被后世误传为“宫门”,但原意多指权贵之门,后借指宫廷或豪门深宅。这一名句在后世文学、影视作品中频繁引用,成为表达身份阻隔、情感断裂的经典意象。

【常见问题】
问题1:一入宫门深似海下一句的原文出处是什么?
回答1:一入宫门深似海下一句“从此萧郎是路人”出自唐代崔郊的《赠去婢》,原诗为“侯门一入深如海,从此萧郎是路人”,后因传唱广泛,常被替换为“宫门”。
问题2:一入宫门深似海下一句中的“萧郎”指代谁?
回答2:一入宫门深似海下一句中的“萧郎”泛指女子所爱慕的男子,典故源自南朝梁代萧衍(后为梁武帝)的称呼,诗中以“萧郎”代指恋人,突出身份悬殊后的永久分离。
问题3:一入宫门深似海下一句在现代有什么常见用法?
回答3:一入宫门深似海下一句常被用来形容进入某个封闭或高门槛的领域(如职场、婚姻、娱乐圈)后,与过去的生活或人际关系彻底割裂,表达无奈与遗憾。


